え!?もう6月(がつ)ですか? 時(とき)が経(た)つのは早(はや)いですね!! Wait !? Is it already June? Time flies so fast! 新(あたら)しいプロジェクトの準備(じゅんび)や、今月末(こんげつまつ)のパフォーマンスのリハーサルに追(お)われています。 It's been hectic weeks with preparations for my new projects and the rehearsals for a performance at the end of this month, etc.... 今日(きょう)は、驚(おどろ)いた時(とき)の表現(ひょうげん)です! So today's expression is what you would use when you are surprised! ★ビックリ bikkuri Surprised! [e.g.] むすこ: (電話でんわで)お母(かあ)さん、今日(きょう)、プレゼント届(とど)いたよ。ありがとう! はは: ビックリした? むすこ:うん、ホントにビックリした! SON : (on the phone) Mom, I got the present today! Thank you! MOTHER : Did you get surprised? SON : Yeah, really surprised! ★ うそ!? uso No way! (Literary means 'lie') [e.g.] A: ねーねー、花子(はなこ)ちゃん、ラーメン屋始(はじ)めるらしいよ! B: え!? うそでしょ!? すごいね。 A: Hey, guess what, (I have heard that ) Hanako will start a Ramen restaurant! B: What? No way?! That is incredible. ★驚(おどろ)く / 驚(おどろ)きます orodoku to be surprised (verb) [e.g.] A:驚(おどろ)かないでね。私(わたし)、トニー賞(しょう)にノミネートされたの! B:うそ!?本当(ほんとう)に!? なんで!?どうやって? A: Don't get surprised, OK ? I ...got nominated for the Tony Award! B : No way ! Seriously !? Why !? How ? あら!? ワークショップの告知(こくち)をしていませんでした!ビックリ。 Oh my!? I didn't make announcement for the next workshop! What a surprise! 次(つぎ)は、6月10日です! Next one will be on June 10th! 情報(じょうほう)はこちらへ→Workshopページ Click Workshop for more information. Curtains up! Have a lovely Performance ! 開演かいえん です!素敵すてき なパフォーマンスを! → Japanese Online Lesson Information
0 Comments
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply. |
MariFounder, Teacher and Actress. Archives
January 2018
Categories
All
|