先日(せんじつ)、とある地下鉄(ちかてつ)に乗(の)ったら、 こんなラッピング電車(でんしゃ)でした! The other day, the train I rode on was the wrapping train like this. 地下鉄(ちかてつ)で、本(ほん)をダウンロードして読書(どくしょ)が出来(でき)るアプリの広告(こうこく)でした。 It was an advertisement about an app for subway library, where you can download a book, and read them. かっこいいラッピングで、一気(いっき)に乗客(じょうきゃく)の目(め)を奪(うば)っていましたよ。 It was so stunning wrapping, and immediately caught passenger's eye. 今日(きょう)は、外見(がいけん)を褒(ほ)める時(とき)の表現(ひょうげん)! Today's expressions are when you make compliments for fashion or looks. ★(その服(ふく)) 似合(にあ)いますね! (son huku) niai masu ne! (The clothing) suites you! if it's for elderly or formal settings, ★そのお召(め)し物(もの)、似合(にあ)われますね! sono omeshimono, ni-a-ware masu ne! お召し物 is honorific version of 服(ふく) or 洋服(ようふく = Literary meaning is Western clothing). ★可愛(かわい)いです kawai-i cute / pretty *it can be used for people, animals and objects as well. [e.g.] 髪型(かみがた)が可愛(かわい)いですね。 your hairstyle is pretty. その靴(くつ)、可愛(かわい)い!! that shoes are cute. (it is same feelings s 'I like your shoes' in English) ★おしゃれです
oshare desu fashionable / good taste [e.g.] 鈴木(すずき)さんは、いつも可愛い服を着ていて、おしゃれですね。 Ms.Suzuki always wear pretty clothing and has a good taste. ★かっこいい kakko-i-i cool / handsome [e.g.] 田中(たなか)くんは、背(せ)が高(たか)くて、かっこいいね! Tanaka, you are tall and handsome! ★素敵(すてき)です suteki-desu pretty / lovely *It can be used for both of males and famals. [e.g.] いつも背筋(せすじ)が伸(の)びていて、素敵(すてき)です。 You are always in a good posture, and that is lovely. 笑顔(えがお)が素敵(すてき)ですね。 Your smile is lovely. それでは、素敵(すてき)な一週間(いっしゅうかん)を! Well then, have a lovely week! Curtains up! Have a lovely Performance ! 開演かいえん です!素敵すてき なパフォーマンスを! → NEXT 'Performing Japanese Workshop' in July 29th!! → Japanese Online Lesson Information
0 Comments
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply. |
MariFounder, Teacher and Actress. Archives
January 2018
Categories
All
|